long time no see(好久不见),回答比较多样,根据个人习惯回答,比如
1、Yeah!
是啊!
2、Yes,how,is it going? How are you going?
是啊最近过得怎么样?
3、Yeah,i am happy to see you again, how are you?
是啊,很高兴再见到你,你最近怎样?
4、Yes,where do you work recently?
是啊,你最近在哪工作?
扩展资料:
long time no see这个短句可能最先源自洋泾浜英语,有人认为即是一种便于中国人和外来英语使用者的沟通方式。“long time no see”在含义及语法结构上和普通话的“好久不见”相似。在英语表达上,词性为名词的中文“见”字被英文动词“See”所顶替了。
“long time no see”被杜撰为大约在19世纪末由大批移民美国的华籍劳工创造,而成为了一个美式英语短句。其后随着英美之间的商业和海事往来而进入了英式英语的领域。其他同样因此而进入英式英语词汇的洋泾浜英语还有“no can do”(不能做)和“chop chop!”(赶快!)
根据牛津英语字典所记载,“long time no see”这一短句最早收录在美国陆军上尉卓尔能(W. F. Drannan)所著的《平原上的三十一年》(31 Years on Plain)一书中,。
根据书中的描述,一名男性印第安人用不太纯熟的英语向旁白员打招呼:“Good mornin. Long time no see you.”(早上好,很久没有见到你了,其中Good mornin为“Good Morning”漏掉尾音“g”的误读)。
这句对白某种程度上也反映了北美洲原住民对英语特有的运用。
long time no see是一句相当口语化的表达,但是比较习惯英文思维的还是:haven’t… in a long time这个句型;
比如:I haven’t seen you in a long time. I haven’t visited my mom in a long time;
或者:It has been a long time since…;
比如:It has been a long time since I last saw you.
It’s been a long time since I last visited my mom.
参考资料来源:百度百科-long time no see
so long是“再见”的非正式表达,因为它的直译是“就这么长吧”,表示在一起的时间到此为止,类似中文中的“就这样吧。再见
so long经常用在你跟对方要有比较长的时间不能见面时用,比如有人要去度假一段时间,你跟他再见的时候可以用so long;而good bye则比较通用.see you也表示goodbye再见,两者都用于非正式场合
当别人说“long time no see”时,可以回复“Yeah,nice to see you again”。
long time no see:好久不见!
Yeah,nice to see you again:是的,很高兴再见到你。
重点词汇解析:
1、long:(长度或距离)长的;(询问或谈论长度或距离)长;长时间的;长久的;长期的
发音:英 [lɒŋ]美 [lɔːŋ]
单词用法:表示长度或距离,长的
例:She had long dark hair.
译:她留着黑黑的长发。
询问或谈论长度或距离,长
例:How long is the River Nile?
译:尼罗河有多长?
形容长时间的;长久的;长期的
例:There was a long silence before she spoke.
译:沉默了很长时间她才开口。
2、see:看见;见到;看出;看得见;看;有视力;观看(比赛、电视节目、演出等)
发音:英 [siː]美 [siː]
第三人称单数: sees现在分词: seeing过去式: saw过去分词: seen
单词用法:see不用于进行时,看见;见到;看出
例:She looked for him but couldn't see him in the crowd.
译:她在人群里找来找去,但没看见他。
也可以用于祈使句)见;参见
例:See page 158.
译:参考见第158页。
与(某人)待在一起;交往
例:Are you seeing anyone?
译:你是不是跟什么人好上了?
see sb/sth(as sth):设想;想象
例: I can't see her changing her mind.
译:我无法想象她会改变主意。
3、again:再一次;又一次;返回原处;复原;增加;多
发音:英 [əˈɡen]美 [əˈɡen]
单词用法:再一次;又一次
例:Could you say it again, please?
译:请再说一遍好吗?
表示返回原处;复原
例:He was glad to be home again.
译:他很高兴又回到家了。
same again:同样的(饮料)再来一份
例:Same again, please!
译:和刚才一样的,请再来一份!
扩展资料:
see的语法用例:
see about sth:办理;照料;料理;安排
例:I must see about.
译:我得做午饭了。
see sth in sb/sth:看上;看中;觉得…有趣
例:I don't know what she sees in him.
译:我不知道她看上他哪儿了。
see over sth:察看(某处)
例:We need to see over the house before we can make you an offer.
译:我们需要好好看了房子以后才能给你开个价。
see sth through:把(任务、工程等)进行到底;坚持完成
例:She's determined to see the job through.
译:她决心完成这项工作。
上一篇:rust自由行热门攻略
下一篇:see自由行热门攻略